GRAM B.53.b- Liste des prépositions les plus courantes

en

 Je prendrai mes vacances en juillet.

entre  

  Entre les deux jardins, il y a une haie.

jusqu’à

  Ils ont fait la fête jusqu’à minuit.

malgré

  Elle est sortie malgré la pluie.

par  

 Il correspondra avec vous par courriel.

parmi

  Merci à M. Martin d’être parmi nous ce soir !

pendant  

Elle a été absente pendant tout le mois de mai.

pour  

  Il l’a fait venir dans son bureau pour la féliciter.

sans

  Il est entré dans le pays sans papier.

sauf

 Je ne les supporte pas, sauf lui.

selon  

 Selon vous, qui sera le prochain président ?

sous  

Il est caché sous la table.

sur  

 Le chat dort sur le lit.

vers   

Le bus arrivera vers 8 heures.

Vu   

Vu l’ambiance, je ne viendrai pas.

GRAM B.31.b- Les prépositions

La préposition en 

Elle peut introduire un complément de lieu.

Elle habite en France.

Il va en Provence tous les ans.

Elle peut introduire un moyen de transport.

Il aime voyager en avion.

Elle peut introduire une matière.

Un collier en or.

Une écharpe en laine.

Elle peut introduire une durée limitée.

J’ai fait ce travail en 20 minutes.

Elle peut introduire les mois de l’année.

En avril, ne te découvre pas d’un fil. En mai, fais ce qu’il te plaît.

Elle peut être utilisée avec certains verbes.

Espérer en, croire en, traduire en.

Elle croit en Dieu.

La préposition par 

Elle peut introduire un complément ayant un rapport avec un lieu.

Vous pouvez passer par l’autoroute.

Il regarde par la fenêtre.

Elle peut exprimer le moyen.

J’ai envoyé un colis par la poste.

Elle peut exprimer la cause.

Par amour, par jalousie, par défaut, par erreur…

Elle l’a suivi par amour.

Elle peut exprimer la distribution.

Il  joue au tennis deux fois par semaine.

Elle est utilisée avec certains verbes.

Commencer par, finir par, débuter par

Il a commencé son cours par une interrogation écrite.

Elle fait partie de certaines locutions.

Par hasard, par conséquent, par exemple…

Je l’ai entendu par hasard à la radio.

Elle introduit le complément d’agent à la voix passive.

Ce livre a été écrit par un journaliste.

La préposition pour 

Elle peut exprimer la destination.

Elle est partie pour Amsterdam.

Elle peut exprimer le but.

Ils se sont rencontrés pour parler affaires.

Elle peut exprimer la cause.

Elle est appréciée de ses collègues pour son dynamisme.

Elle peut exprimer la durée.

Il n’est venu que pour trois jours.

GRAM B.36 – La préposition – pour

La préposition pour :

Elle peut exprimer la destination

Elle est partie pour Amsterdam. 

Elle peut exprimer le but

Ils se sont rencontrés pour parler affaires. 

Elle peut exprimer la durée

Il n’est venu que pour trois jours. 

GRAM B.35 – La préposition – par

La préposition par :

Elle peut exprimer le moyen

J’ai envoyé un colis par la poste. 

Elle peut exprimer la cause

Par amour, par jalousie, par défaut, par erreur…

Elle l’a suivi par amour.

Elle est utilisée avec certains verbes

Commencer par, finir par, débuter par

Il a commencé son cours par une interrogation écrite.

Elle fait partie de certaines locutions

Par hasard, par conséquent, par exemple…

Je l’ai entendu par hasard à la radio. 

Elle introduit le complément d’agent à la voix passive

Ce livre a été écrit par un journaliste.

GRAM B.34 – La préposition – en

La préposition en :

Elle peut introduire un complément de lieu.

Elle habite en France.

Il va en Provence tous les ans.

Elle peut introduire un moyen de transport.

Il aime voyager en avion.

Elle peut introduire une matière.

Un collier en or.

Une écharpe en laine.

Elle peut introduire les mois de l’année.

En avril, ne te découvre pas d’un fil. En mai, fais ce qu’il te plaît. 

Elle peut être utilisée avec certains verbes.

Espérer en, croire en, traduire en.

Elle croit en Dieu.

GRAM B.33 – La préposition – de

La préposition de peut introduire le complément d’un verbe.

Parler de, se moquer de, dépendre de, finir de, etc.

Il parle de ses vacances à la montagne.

Elle peut introduire le complément d’un adjectif.

Content de, fier de, sûr de, satisfait de, etc.

Il est fier de ses enfants.

Elle peut introduire le complément d’un adverbe.

Beaucoup de, peu de, énormément de, etc.

Il y a beaucoup de brouillard sur la rivière.

Elle peut introduire un complément de nom.

C’est la fille de Marie.

Un litre d’eau.

Elle peut introduire le complément de certains pronoms.

J’ai vu quelque chose de surprenant.

Il n’y a rien d’intéressant ici.

Elle peut introduire un complément de lieu.

Ils arrivent de l’aéroport.

Il partira de la maison à midi.

Elle peut introduire un complément de manière.

Elle a répondu d’un ton grave.

GRAM B.32 – La préposition – à

La préposition à peut introduire le complément d’un verbe. / The preposition à can introduce a verb complement.

Penser à, s’intéresser à, écrire à, s’adresser à, etc.

Il écrit à sa mère.

Elle peut introduire le complément d’un adjectif. / It can introduce an adjective complement.

Prêt à, facile à, opposé à, supérieur à, etc.

Il est supérieur à l’autre candidat. 

Elle peut introduire le complément d’un adverbe. / It can introduce a verb complement.

Rien à, beaucoup à, peu à, énormément à, etc.

Il y a beaucoup à faire. 

Elle peut introduire un complément de nom. / It can introduce a noun complement.

Une cuillère à thé ; une machine à laver ; une tarte aux prunes.

Elle peut introduire un complément de lieu. / It can introduce a place complement.

Il habite à Londres.

Elle peut introduire un complément de temps. / It can introduce a time complement.

Il quitte le bureau à six heures.

GRAM B.53.a- Liste des prépositions les plus courantes

Les prépositions sont des mots courts et invariables sans fonction grammaticale dans la phrase, mais qui servent à relier un élément de la phrase à un autre.

à  

 Je vais à la plage.

après   

Il est arrivé après toi.

avant  

 Il est parti avant toi.

avec   

Viens avec moi !

chez  

Je vais chez le médecin.

comme   

Elle agit comme une petite fille.

contre   

La chaise est contre le mur.

dans 

 Nous sommes dans l’avion.

de  

 C’est la maison de Marie.

depuis 

 Il est malade depuis deux jours.

derrière  

 Reste derrière moi !

dès   

Il est prêt à commencer dès demain.

devant

  Il y a un arbre devant la maison.

durant  

 Elle a été absente durant toute cette période.

    A – VERBES + préposition contre

s’abriter contre / to take shelter against

s’appuyer contre / to lean against

s’asseoir contre / to sit next to

s’assurer contre / to insure against

se battre contre / to fight against

donner quelque chose contre / to give something in exchange for

échanger quelque chose contre / to exchange something

être en colère contre / to be angry at

se fâcher contre / to get mad at

serrer quelqu’un contre / to hug someone

voter contre / to vote against

A – LES VERBES AVEC PRÉPOSITIONS

Préposition à

S’adapter à

Il sait s’adapter à toutes les situations.

S’adresser à

Je m’adresse à un large public.

Annoncer à

Il a annoncé à sa mère qu’il allait se marier.

Apporter à

Il a apporté le courrier à son patron.

Apprendre à

Elle apprend à son fils à faire la cuisine.

S’attendre à

Il s’attend à être renvoyé.

Chercher à

Nous cherchons à comprendre ce qu’il s’est passé.

Commencer à

Je commence à comprendre pourquoi tu es en colère.

Conseiller à

Vous avez conseillé à vos employés de s’investir davantage.

Contribuer à

Elle a contribué à la réussite du projet.

Demander à

Il a demandé à son ami de venir.

Dire à

Dis à ton frère que nous partons ce soir.

Donner à

Il a donné de ses nouvelles à ses parents.

Écrire à

J’ai écrit à ma tante.

Encourager à

Je vous encourage à participer à la réunion.

Enseigner à

Il enseigne l’anglais à ses élèves.

Envoyer à

Il a envoyé un courriel à sa collègue.

Expliquer à

Le professeur a expliqué la règle de grammaire à ses élèves.

Se fier à

Je ne me fie à personne.

S’habituer à

Elle s’est habituée au bruit.

Hésiter à

Il a hésité à vous le dire.

Inviter à

Nous les avons invités à la réception.

S’intéresser à

Ils s’intéressent à la peinture.

Se mettre à

Elle s’est mise à pleurer sans raison.

Montrer à

Ils ont montré le jardin à leurs hôtes.

Obliger à

Nous l’avons obligé à nous suivre.

Parler à

Il parle à sa mère tous les soirs.

Penser à

Elle pense à lui chaque jour.

Permettre à

Il a permis à sa fille de l’accompagner.

Raconter à

Elle a raconté plusieurs histoires à ses enfants.

Rappeler à

Elle a rappelé à ses associés qu’ils devaient travailler.

Recommander à

Il les a recommandés à son supérieur.

Réfléchir à

J’ai réfléchi à ta proposition.

Se plaindre à

Je me suis plaint de mon voisin à la police.

Se préparer à

Je me prépare au pire.

Renoncer à

Ils ont renoncé à leur prime.

Répondre à

Nous avons répondu à ses questions.

Ressembler à

Il ressemble à son père.

Réussir à

Nous avons réussi à les convaincre.

Songer à

Elle songe à quitter son pays.

Souhaiter à

Je souhaite à tous de joyeuses fêtes.

Suggérer à

Il a suggéré à son client de se taire.

Téléphoner à

Elle a téléphoné à ses amies.

Préposition de

S’abstenir de

Il s’est abstenu de les critiquer.

Accepter de

Jaccepte de vous recevoir à 11 heures.

S’apercevoir de

Il s’est aperçu de son erreur trop tard.

Arrêter de

Arrête de t’énerver pour rien !

S’arrêter de

Il s’est arrêté de pleuvoir.

Cesser de

Il a cessé de l’importuner.

Continuer de

Elle continue d’étudier l’anglais.

Craindre de

Nous craignons de perdre le procès.

Dépendre de

La réussite dépend de nous tous.

Empêcher de

Empêche-le de grimper n’importe où !

Essayer de

Ils ont essayé de le convaincre, mais sans succès.

Éviter de

Evite de parler trop vite.

S’excuser de

Il s’est excusé de son retard.

Exiger de

Elle exige de partir immédiatement.

Féliciter de

Je vous félicite d’avoir réussi ce concours.

Finir de

Ils ont fini de rire.

Interdire de

Je vous interdis de monter sur ce mur.

Se méfier de

Nous nous méfions des chiens errants.

Menacer de

Il a menacé de couper les vivres à son fils.

Obtenir de

Il a obtenu de s’absenter pendant un mois.

S’occuper de

Elle s’occupe de ses vieux parents.

Oublier de

J’ai oublié de te le dire.

Persuader de

Elle est persuadée d’avoir raison.

Prendre soin de

Je prends soin de mes animaux.

Promettre de

Je te promets de ne rien raconter.

Refuser de

Elle refuse de partir en voyage avec lui.

Regretter de

Nous regrettons de devoir annuler le rendez-vous.

Remercier de

Je vous remercie de votre compréhension.

Rêver de

Elle rêve de partir en vacances.

Risquer de

Vous risquez de les décevoir.

Se souvenir de

Je me souviens de ma jeunesse.

Tenter de

Elle tente de faire bonne figure.

Être disposé à

Je suis disposé à t’écouter.

Être prêt à

Elle est prête à partir.

Être content de

Nous sommes contents de partir en voyage.

Être fier de

Je suis fier de ta réussite.

Être obligé de

Il est obligé d’annuler son rendez-vous.

Être satisfait de

Je suis satisfait de tes notes.

Avec le verbe avoir

Avoir besoin de

J’ai besoin de savoir où je vais.

Avoir envie de

J’ai envie de tout abandonner.

Avoir hâte de

Elle a hâte de le revoir.

Avoir la chance de

Tu as la chance d’avoir un bon travail.

Avoir l’habitude de

Elle a l’habitude de se lever tôt.

Avoir l’intention de

J’ai l’intention de vous emmener avec moi.

Avoir l’occasion de

Il a eu l’occasion de partir à la retraite à 55 ans.

Avoir le temps de

J’ai le temps de prendre un verre avec toi.

Avoir peur de

J’ai peur de me faire des ennemis.

Avoir raison de

Elle a raison de se méfier d’eux.

Avoir tort de

Tu as tort de vouloir tout quitter.

Avec les expressions impersonnelles

Ce n’est pas la peine de

Ce n’est pas la peine de te plaindre.

Il est important de

Il est important de savoir ce que l’on veut.

Il est temps de

Il est temps de partir.

Il s’agit de

Il s’agit de dire la vérité.